She manages to get by with just a few hours of sleep each night.
Elle parvient à s'en sortir avec seulement quelques heures de sommeil chaque nuit.
As a single parent, he manages to get by with two jobs.
He had to get by with a makeshift shelter during the storm.
They figure out ways to get by with fewer resources every season.
He'll probably get by with it too.
Il va probablement s'en tirer avec cela, aussi.
And they know they can get by with it for you.
Ils savent qu'ils peuvent s'en tirer avec toi.
He learned to get by with an old laptop for his schoolwork.
Il a appris à se débrouiller avec un vieil ordinateur portable pour ses devoirs.
She could get by with only one pair of shoes for the entire year.
Elle pouvait se débrouiller avec une seule paire de chaussures pour toute l'année.
She can get by with a single pair of shoes for all occasions.
Elle peut se débrouiller avec une seule paire de chaussures pour toutes les occasions.
We can't get by with only nine girls.
On peut pas s'en sortir avec neuf filles.
We can get by with two donkeys packed and two to ride.
On peut se débrouiller avec deux ânes chargés et deux montés.
Living on the streets forced him to learn how to get by with almost nothing.
La vie de rue l'a obligé à apprendre à se débrouiller avec très peu de choses.
Now, this guy can't get by with this.
Maintenant, ce gars ne peut pas s'en sortir avec ça.